APO-Summicron-SL 50 f/2 ASPH.

Anything but a standard lens

Over a century of passion for photography is brought together in the new APO-Summicron-SL 50 f/2 ASPH. to create a new dimension of visual aesthetics. Its unique combination of highest detail rendition and a focal length that gets closest to what is naturally perceived by the human eye delivers especially ‘authentic’ results. Perfectly matched to the state-of-the-art SL-System, and with one of the fastest autofocus systems in the professional camera segment, the APO-Summicron-SL 50 f/2 ASPH. captures the essence of special moments in remarkable pictures.

AF System z Dual Syncro Drive™
w mig od zera do ostrości

System AF obiektywów Summicron-SL jest szybki, precyzyjny i prawie bezgłośny. Obiektyw ma świetne wyniki w dziedzinie autofocus-a dzięki doskonałemu działaniu jednostki napędowej - systemu AF. Ogranicza go jedynie masa soczewek poruszających się podczas ustawiania ostrości, droga od punktu nieskończoności do najbliższej odległości ogniskowania oraz, rzecz jasna, ilość dostępnej przestrzeni. Aby zachować kompaktowe wymiary soczewek, połączenie tych komponentów musi być w zgodzie z integralnością całości.

Więcej szczegółów

Specjaliści z dziedziny inżynierii optycznej i mechanicznej oraz elektroniki współpracowali w interdyscyplinarnym zespole nad opracowaniem unikalnej koncepcji obiektywu opartego na podwójnym wewnętrznym ogniskowaniu. Ten system, obejmujący dwie soczewki skupiające w szczególny sposób światło, pozwala na budowę wybitnie małych i kompaktowych systemów napędowych. Oprócz ograniczeń przestrzennych, wybór silników napędowych jest również determinowany przez zasadę AF używaną do ustawiania ostrości.

Należy wykonać kilka pomiarów kontrastu w różnych pozycjach ogniskowej, zanim może zostać określony właściwy kierunek ruchu, a następnie precyzyjne parametry ostrości. W tej procedurze soczewki, które ostrzą obraz, muszą być szybko przesuwane do tyłu i do przodu zgodnie ze specyfikacją prędkości w kontrastującym systemie AF. Wymaga to dynamicznego systemu napędowego, bez żadnych kompromisów.

Elementami napędu, zamontowanymi w obiektywach Summicron-SL,  są niezwykle wydajne, specjalistyczne i wytrzymałe silniki z funkcją Dual Syncro Drive ™. Dzięki temu ostrzenie następuje w ułamkach sekundy. Oznacza to, że obiektywy Summicron-SL, osiągają najlepsze i najwyższe wartości w świecie systemów pełnoklatkowych - pod względem tak szybkości i precyzji, jak i emisji hałasu.

Większy Kontrast
dla szerszej percepcji głębi

Z początkową przysłoną f/2, obiektywy SL-Summicron są znacznie bardziej kompaktowe niż obiektywy, ale wciąż pozwalają  pracować fotografom w podobnej głębi ostrości. Powodem tego jest kontrast: przestrzeń najwyższego kontrastu jest postrzegana przez widza jako przestrzeń ostra, podczas gdy strefy o niższym kontraście są uważane za nieostre.

Więcej szczegółów

W przypadku obiektywów SL-Summicron ta różnica kontrastu jest znacznie większa niż w konwencjonalnych obiektywach: najmocniej wyostrzone elementy wykazują znacznie większy kontrast niż obiekty, które są nieostre. Oznacza to, że elementy odróżniają się wyraźniej od tła lub innego planu co skuteczniej izoluje wyostrzony temat. To tworzy trójwymiarowy efekt wizualny z bardzo imponującą dla oka głębią ostrości.

Optycznie i mechanicznie
nowe standardy

W konstrukcji obiektywów Summicron-SL zwrócono szczególną uwagę na zapobieganie efektom światła bocznego i odbiciom. Optymalizację całego założenia optyki i mechaniki przeprowadzono w złożonych i szczegółowych symulacjach jeszcze przed skonstruowaniem pierwszych prototypów obiektywu. Nieuniknione odbicia są redukowane do najniższego możliwego poziomu dzięki wysokiej jakości powłoce, która pokrywa powierzchnię obiektywu.

Complex Electronics - Asset 1
Complex Electronics - Asset 2
Complex Electronics - Asset 3

Złożona Technologia
i prosta obsługa

Trzy najbardziej oczywiste dla użytkowników funkcje obiektywów Summicron-SL - ustawianie ostrości, ustawienie pierścienia MF i ustawienia przysłony - opierają się na zbiorze systemów sterowania oraz operacjach matematycznych. Wymagania dotyczące elektroniki są szczególnie wysokie w przypadku systemu podwójnego ogniskowania. W tym przypadku dwie autonomiczne jednostki skupiające muszą być przemieszczane w doskonałej synchronizacji, a dane dotyczące pozycjonowania muszą być analizowane z bardzo wysoką częstotliwością pobierania próbek i dalej przekazywane do kamery.

Więcej szczegółów

The transfer rate between the lens and the camera is so high that there is no perceptible delay. These are the primary preconditions for fast and precise contrast AF.

A ring magnet with alternating north-south magnetization is embedded in the manual focusing ring. The magnetic field changes its polarity when the ring is turned. A sensor monitors the status of the magnetic field and sends the data to the main processor. The drive then shifts the lens to the corresponding focusing position on the basis of the angle of rotation and the rotational speed.

The iris is driven by a stepping motor. Here, a special micro-step control system ensures precise and fast movements with minimized vibration.

Ręczne ustawianie ostrości
Zupełnie nowe doświadczenia

Obiektywy SL-Summicron mają całkowicie nową konstrukcję ręcznego pierścienia ostrości. W tej koncepcji magnes z naprzemienną magnetyzacją północ-południe jest osadzony w środku pierścieniu ręcznego ustawiania ostrości. Pole magnetyczne zmienia swoją biegunowość po obróceniu tego pierścienia. Czujnik monitoruje stan pola magnetycznego i wysyła dane do głównego procesora. Następnie napęd ustawia obiektyw do odpowiedniej pozycji ogniskowania na podstawie kąta obrotu oraz prędkości obrotowej.

Więcej szczegółów

Konstrukcja pierścienia MF gwarantuje niezawodną ochronę przed kurzem, pyłem i bryzgami wody, zapewnia również ochronę przed uderzeniami i innymi szkodami mechanicznymi oraz zapobiega niedokładnościom ogniskowania w wyniku wahań temperatury. Nawet po latach użytkowania pierścień MF w obiektywie SL-Summicron zachwyca płynnym działaniem.

Imponujący
w najdrobniejszych szczegółach

Niezmiennie kompaktowe wymiary, lekka waga i doskonałe mocowanie obiektywów SL-Summicron szczególnie poprawiają komfort fotografowania. Dzięki niemal identycznej konstrukcji obiektywów Summicron-SL kąt obrotu pierścienia MF jest taki sam w przypadku obu obiektywów, a środek ciężkości pozostaje w dużej mierze taki sam. Oznacza to, że aparat zawsze leży idealnie w dłoni oraz znacznie ułatwia pracę ze statywem.

Proofs of performance
APO-Summicron-SL 50 f/2 ASPH. in action

2
f
1/800
s
50
ISO
50
mm
2
f
1/640
s
200
ISO
50
mm
6.3
f
1/1.000
s
400
ISO
50
mm
2
f
1/1.000
s
400
ISO
50
mm
2
f
1/8.000
s
50
ISO
50
mm
2
f
1/125
s
400
ISO
50
mm
2
f
1/320
s
500
ISO
50
mm
2
f
1/3.200
s
200
ISO
50
mm
2
f
1/60
s
800
ISO
50
mm
2
f
1/200
s
200
ISO
50
mm
2
f
1/200
s
200
ISO
50
mm

Technical Data

APO-Summicron-SL 50 f/2 ASPH.

Pobierz (pdf/805,29 kB)

Order number 11 185
Field angle (diagonal, horizontal, vertical) 47.2°/40°/27.3°
Optical design
Number of lenses/groups 12/10
Number of asph. surfaces / lenses 4/3
Entrance pupil position 63.2 mm at ∞
Distance setting
Working range ∞ to 0.35 m
Smallest object field 120 x 180 mm
Largest reproduction ratio 1:5
Aperture
Setting/function Electronically controlled aperture, set using turn/push wheel on camera, including half and third values
Aperture setting range 2 - 22
Lowest value 22
Bayonet/sensor format L-Mount, full-frame 35 mm format
Filter mount E67
Dimensions and weight
Length to bayonet mount 102 mm
Largest diameter 73 mm
Weight 740 g

Constructional Details

What makes the APO-Summicron-SL 50 f/2 ASPH. so special is an optical system comprising of 12 lens elements produced with unique know-how and latest manufacturing technology by Leica. Of these, three elements with four aspherical surfaces correct monochromatic aberration, while eight elements manufactured from specially formulated, high-quality glass types ensure chromatic correction throughout the entire focusing range. Only the particular optical property of these glass types, known as anomalous partial dispersion, makes it possible to compensate for chromatic aberrations with such perfection. As a consequence of this, even highlights in images remain almost completely free of colour fringing.

Złóż teraz zamówienie:
APO-Summicron-SL
50 f/2 ASPH.

Fotograficzne marzenia można spełnić jednym kliknięciem: podejmij decyzję teraz i wynieś swoją sztukę fotografowania na zupełnie nowy poziom.

Znajdź sklep

Nazwa produktu Numer artykułu
Lens Hood for SL 50 f/2 ASPH., 75 f/2 ASPH. and 90 f/2 ASPH. 12302
Lens cap SL 16045
Lens rear cap SL 16064
Filter ND 16x E67, black 13071
Filter UVa II, E67, black 13040
Filter P-cir, E67, black 13049

L-Mount
A new era of creative freedom

The L-Mount marks the start of a new era of lens compatibility without compromise. Never before has one lens mount standard allowed for an almost limitless array of options in combining different interchangeable lenses with cameras featuring different sensor formats.

With the alliance between Leica Camera, Panasonic and Sigma, a combined 250 years of experience in the field of lens and camera construction will be consolidated in one platform. For the photographer, this opens up the chance to compile endless variations of camera-lens combinations from the extensive product portfolios of all three manufacturers, and so continually find the best solution for any photographic situation.

Find out more at www.l-mount.com

Leica Store'y i Dilerzy Znajdź Leica Store lub dilera:
Góra